Что будет, если заказать в Италии томатный сок

Знаете или нет, но итальянцы искренне не понимают, как люди пьют томатный сок. Для них это продукт, который можно использовать только для приготовления пищи. А вот так, чтобы пить... Нет!
Скажу больше, его еще не во всяком магазине увидишь на полке.
А если вы закажете его в кафе, пиццерии или баре, то вот что вам подадут:




Вместо старого доброго сока из помидор и стакана в комплект добавят еще 6(!!!) ингредиентов: лед, лимон или лайм, вустерский соус, табаско, черный перец и соль.




Нет, не сказать, что не вкусно. В принципе, очень даже ничего вкус, но ... это же Блуди Мери, это не томатный сок)
Если вы попросите только сам сок без всех этих ингредиентов, на вас посмотрят очень подозрительно, нахмурив брови, а затем еще и уточнят, точно без ничего? Вы наркоман? Не перепутали? Не перегрелись?
Так что пейте томатный сок на родине, где его вдоволь!




Recent Posts from This Journal

Buy for 1 000 tokens
Buy promo for minimal price.
Точно отпали когда в меню тыл томатный сок а принесли такую посудину-наверное на 600 мл))) да ещё с лимоном и солёный))))
Отказались... попросили простую пасту)))
Дык, соль и у нас добавляют. В пачках половина (если не больше) томатного сока уже с солью. В советское время когда соки в розлив продавали обязательно рядом стоял стаканчик с солью и ложечки для размешивания.
В США, чтобы получить чистый яблочный сок, надо сказать: Apple juice, NO ice.
Если заказать просто сок, они принесут его с кубиками водопроводного льда.
Слово Without в американском языке не существует.
Поэтому только Apple juice, NO ice.

И да - в Италии нет соков в ресторанах.
В некоторых даже натурально обижаются - "что вы, у нас же не забегаловка какая!"
Взамен предлагают Фанту.
Необъяснимо.

Edited at 2018-04-14 04:07 pm (UTC)
Если в Англии заказать колу и виски, надо обязательно указать, чтобы раздельно. Иначе эти придурки принесут в одном стакане.
Я и дома,в России не пью томатный сок без соли и перца.если есть чили- супер. Вустер не очень люблю, лед - по ситуации.
А пить голый томатный сок - правда маньячество - поддерживаю итальянцев!

Блади Мэри:-) Блуди.. так не говорят  :-)

Вирджин Мэри вообще-то.
Или вам водку тоже добавили?

dzenjer - прав, крымская проститутка филипс не знает разницы между ковавой и девственной Мери.
Страшно подумать, что принесут, если у них попросить березового сока...